Escritos (1966-2016) de Joseph Kosuth
Metales Pesados Editores, Santiago, Chile, julio de 2018

 

Los últimos días de Walter Benjamin de Patricio Salinas
Editorial Saposcat, Santiago, Chile, abril de 2018

Territorio Compartido
Casapoli Residencias, Concepción, Chile, septiembre de 2017

Violencia política y de género en Latinoamérica
Ediciones Atlas, Santiago, Chile, julio de 2017

Arte Panamericano de Claire F. Fox
Metales Pesados Editores, Santiago, Chile, diciembre de 2016

La teoría del herrero de oro de Kenneth Goldsmith
Editorial Pez Espiral, Santiago, Chile, diciembre de 2015

Traducción al español de Theory de Kenneth Goldsmith.

Paisajes Tarapaqueños/Tarapacá Landscapes de Rodolfo Andaur
Metales Pesados Ediciones, Santiago, Chile, junio de 2015

Traducción al inglés de Paisajes Tarapaqueños de Rodolfo Andaur.

Megalópolis de Celeste Olalquiaga
Metales Pesados Ediciones, Santiago, Chile, mayo de 2014

Revisión de la traducción al español en conjunto con Celeste Olalquiaga.

Inquietud de Kenneth Goldsmith
Das Kapital Ediciones, Santiago, Chile, agosto de 2014

Traducción al español de Fidget de Kenneth Goldsmith

Words - John Cage en conversación con Joan Retallack
Ediciones Metales Pesados, Santiago, Chile, septiembre de 2012


Tercer volumen de la traducción del libro Musicage de Joan Retallack
 

Ch.ACO '12 
Catálogo 2012 Feria Chilena de Arte Contemporáneo
Santiago, Chile, Noviembre 2012

Music - John Cage en conversación con Joan Retallack
Ediciones Metales Pesados, Santiago, Chile, septiembre de 2012

Segundo volumen de la traducción del libro Musicage de Joan Retallack

Ch.ACO '11
Catálogo 2011 Feria Chilena de Arte Contemporáneo
Santiago, Chile, Noviembre 2011 

Visual Art - John Cage en conversación con Joan Retallack
Ediciones Metales Pesados, Santiago, Chile, agosto de 2011

Primer volumen de la traducción del libro Musicage de Joan Retallack

La orgía de la tolerancia y otras obras teatrales
Ril editores, Santiago de Chile, enero de 2009

traducción de obras del artista flamenco Jan Fabre desde el inglés y el francés en colaboración con Marietta Santi